Au sous-sol du building des Nations Unies, à New York, l'assemblée des souris tient conseil. L'organisation, dont la mission est de venir en aide aux personnes en difficulté, examine le cas de Penny, une petite orpheline en détresse séquestrée au "Bayou du diable" par une malfaisante Madame Médusa. Bianca, déléguée coquette et hardie, et Bernard, souriceau timide, mais courageux, forment l'équipe de choc destinée à délivrer la jeune fille.
Commence alors pour nos deux agents une enquête délicate, où l'aventure débute au bout de la piste d'Orville, un albatros pittoresque à bien des égards... Parviendront-ils à sauver Penny ?
Commence alors pour nos deux agents une enquête délicate, où l'aventure débute au bout de la piste d'Orville, un albatros pittoresque à bien des égards... Parviendront-ils à sauver Penny ?
